Fatal error: Uncaught FatalErrorException: [RedisException] Connection refused
#0 /opt/app-root/app/src/GPortal/Lib/I18n/TwigTranslations.php(41): Redis->connect()
#1 /opt/app-root/app/src/GPortal/Lib/I18n/TwigTranslations.php(71): GPortal\Lib\I18n\TwigTranslations->__construct()
#2 /opt/app-root/app/Lib/bootstrap.php(483): GPortal\Lib\I18n\TwigTranslations::translate()
#3 /opt/app-root/app/Lib/Error/AppExceptionRenderer.php(176): __d()
#4 /opt/app-root/app/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Error/ExceptionRenderer.php(190): AppExceptionRenderer->error500()
#5 /opt/app-root/app/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Error/ErrorHandler.php(127): ExceptionRenderer->render()
#6 [internal function]: ErrorHandler::handleException()
#7 {main} in /opt/app-root/app/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Error/ErrorHandler.php:138
Stack trace:
#0 /opt/app-root/app/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Error/ErrorHandler.php(212): ErrorHandler::handleFatalError()
#1 /opt/app-root/app/Lib/Error/AppErrorHandler.php(89): ErrorHandler::handleError()
#2 [inte in /opt/app-root/app/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Error/ErrorHandler.php on line 138
Fatal error: Uncaught FatalErrorException: [RedisException] Connection refused
#0 /opt/app-root/app/src/GPortal/Lib/I18n/TwigTranslations.php(41): Redis->connect()
#1 /opt/app-root/app/src/GPortal/Lib/I18n/TwigTranslations.php(71): GPortal\Lib\I18n\TwigTranslations->__construct()
#2 /opt/app-root/app/Lib/bootstrap.php(483): GPortal\Lib\I18n\TwigTranslations::translate()
#3 /opt/app-root/app/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Console/Templates/skel/View/Errors/error500.ctp(10): __d()
#4 /opt/app-root/app/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php(971): include('/opt/app-root/a...')
#5 /opt/app-root/app/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php(933): View->_evaluate()
#6 /opt/app-root/app/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php(473): View->_render()
#7 /opt/app-root/app/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Error/ExceptionRenderer.php(328): View->render()
#8 /opt/app-root/app/Lib/Error/AppExceptionRenderer.php(223): ExceptionRenderer->_outputMessageSafe()
#9 /opt/app-root/app/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Error/Except in /opt/app-root/app/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Error/ErrorHandler.php on line 138